Cung Đấu

Thể loại: Ngôn tình, cổ đại, trọng sinh, cung đấu, triều đấu, cung đình hầu tước, HE.

Văn án:

Thẩm Khinh Trĩ trọng sinh trở thành tiểu cung nữ mới vào cung của Đại Sở quốc.

Nguyên chủ không phụ không mẫu, lục thân không còn, dung mạo lại xuất chúng, nhìn thế nào cũng là mệnh xui xẻo.

Thẩm - tiền quý phi của Hạ quốc - Khinh Trĩ: "Không sợ, ta có thể làm Quý Phi một lần, thì có thể làm Quý Phi lần thứ hai."

Được quản sự cô cô để mắt đưa đi làm cung nữ của Hoàng Hậu, nàng dựa vào học thức, một bước lên mây trở thành người tâm phúc bên cạnh Hoàng Hậu.

Thái Tử mới được phong, Hoàng Hậu không có người dùng được, nàng đứng ra trở thành cung nữ thị tẩm của Thái Tử.

Trong hoàng cung, những kẻ hãm hại nàng đều tự vả mặt, kẻ nào kẻ nấy đều thê thảm.

Từ cung nữ thị tẩm đến Chiêu Nghi của tân đế, nàng một đường thăng tiến, cuối cùng hoàn thành nhiệm vụ vượt mức, trở thành sủng hậu độc nhất vô nhị.

Thẩm hoàng hậu: "Thần thiếp đã nói Hoàng Hậu khó làm, người cứ để thần thiếp làm Quý Phi là tốt rồi."

..... Cái này nàng làm quen mà!

Đế vương gãi gãi lòng bàn tay nàng: "Nhưng chỉ có ngôi vị chủ lục cung này, mới xứng với nàng dù chỉ một phần vạn."

Lưu ý:
Cung đấu văn, bối cảnh hư cấu hoàn toàn. Nam chính không sạch, giai đoạn đầu có phi tần, sau đó yêu nữ chính, truy thê 1v1.

Nhân vật chính: Thẩm Khinh Trĩ - Tiêu Thành Dục

Tác giả: Tam Mục - 三牧

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Sủng, Cung Đấu, Điền Văn, Ngọt

Team dịch: Candy Sweet

Giới thiệu:

Năm ta tiến cung, ta mới mười bốn tuổi.

Đó là lần đầu tiên Hoàng đế tuyển tú, một lòng một dạ chỉ để tâm đến chính vụ, tuyển tú cũng giống như đi ngang qua sân khấu.

Thật ra trước khi tú nữ diện thánh, danh sách tiến cung đã nghĩ xong rồi.

Chỉ là người hơi ít, Thái Hậu lại bảo Hoàng Đế chọn thêm mấy người.

Hoàng Đế tiện tay chỉ một cái, chỉ về phía ta.

Hắn nói: “Chọn nàng đi, đôi mắt to.”

Tất cả đều rất qua loa, ngay cả người cha tri huyện của ta cũng chưa được chuẩn bị sẵn sàng.

Ông ấy hỏi ta làm thế nào có thể trổ hết tài năng giữa đám giai nhân xinh đẹp ấy?

Ta nói là bởi vì mặt trời quá chói mắt

Rõ ràng là ta bị mặt trời chiếu đến nỗi híp cả mắt lại, trong suốt buổi không ngẩng đầu chút nào, hoàng đế sao có thể dối lòng mà nói mắt ta to được nhỉ?

____

(1) Tiểu Quất Nhi: Tên gọi ở nhà của nữ chính, ở phần sau có giải thích vì sao, có nghĩa là quả quýt nhỏ, vì là tên riêng nên mình không dịch ra mà giữ nguyên cách gọi nhé!

Lời người dịch: Đây là một truyện từ Zhihu, tác giả chia phần tùy hứng ngắn dài nên mình sẽ chia theo độ dài, tên chương cũng là mình tự đặt (Lấy nội dung chủ đạo của mỗi phần để đặt)

Recommend truyện này nhé cả nhà! Nhẹ nhàng mà thấm thía!

Tiểu thư đối xử với ta rất tốt, trước khi gả cho Tam hoàng tử, nàng dịu dàng hỏi ta:

"Tiểu Xuân, thị vệ, quản sự, phu xe... trong phủ của Tam điện hạ... ngươi muốn gả cho ai?"

Ta kinh hãi lắc đầu nguầy nguậy, sắc mặt nàng liền thay đổi, giáng một cái bạt tai vào mặt ta:

"Tiện tỳ, ngươi muốn làm thiếp hay sao?"

Tác giả: Trạm Dao Tiểu Sinh

Thể loại: Cổ Đại, Nữ Cường, Vả Mặt, HE, Trả Thù, Cung Đấu, Chữa Lành

Team dịch: Hồng Trần Vô Định

Giới thiệu

Ta ngồi trong phòng tối, toàn thân đẫm máu, đột nhiên bị một chậu nước lạnh tạt thẳng vào mặt khiến ta tỉnh dậy. 

Vị quan tra khảo nháy mắt ra hiệu cho cai ngục, ngay lập tức tên cai ngục cầm lấy một cây gậy gỗ to bằng cổ tay, đánh mạnh vào bắp chân của ta. 

Một tiếng vang trầm đục, cây gậy gãy làm đôi. 

Cơn đau dữ dội như sóng cuộn lên từ chỗ bị đánh, khiến ta không thể kiềm chế được mà phát ra một tiếng rên rỉ thảm thiết, như thể đó không phải là tiếng của chính mình.

Bỗng nhiên, cánh cửa bí mật trong phòng tra tấn bị đạp tung ra với một tiếng nổ lớn. 

Rồi ta nhìn thấy Triệu Minh Huy. Gân xanh nổi lên trên mu bàn tay của hắn, và hắn chỉ đứng yên đó, lặng lẽ nhìn ta, cổ họng run rẩy. 

Ta cúi đầu xuống, vụng về che đậy những vết thương của mình, cố tránh ánh mắt của hắn.

Hắn là hoàng đế, là người cao quý nhất trên cõi đời này. 

Ta phải cố gắng chịu đựng, bởi vì ta vẫn muốn tự mình bước từng bước đến gần hắn.

Tên truyện: Nam chính hắn luôn tuyệt tình như vậy

Tác giả: Mạc Tiểu Lan

Độ dài: 109 chương + 6 ngoại truyện

Thể loại: Cung đình hầu tước, nữ phụ, xuyên sách, hài hước

Dịch: Cyane

Văn án:

Xuyên vào tiểu thuyết cung đấu, nhân vật sau khi xuất hiện được ba chương thì đi bán muối.

Cố Nghi – người đã đọc cuốn truyện “Hoàng đế tuyệt tình phải lòng tôi” bấm đầu ngón tay tính nhẩm, vẫn còn ba ngày nữa.

Ba ngày sau thì Cố Mỹ nhân sẽ chết, thời gian giữa sự sống và cái chết là ba mươi sáu canh giờ.

Khó khăn lắm mới vượt qua khỏi cốt truyện bản thân đi bán muối, Cố Nghi phải bám sát cốt truyện chính để khi nam nữ chính thổ lộ tình cảm và trở thành một cặp đôi sống hạnh phúc với nhau đến suốt đời, lục cung giải tán thì cô có thể xuất cung và làm một phú bà sống hạnh phúc ngày qua ngày!

Đáng tiếc là vị hoàng đế tuyệt tình cuối cùng đã từ chối yêu cầu của cô một cách tàn nhẫn.

“Khanh khanh, năm xưa nàng nói yêu ta, hóa ra đều là lừa dối ta sao?”

Highlight: Nam chính là hoàng đế, không thích thì đừng nhảy hố.

Một câu giới thiệu ngắn gọn: Tôi có thể duy trì cốt truyện trực tuyến

Lập ý: Khi đối mặt với nghịch cảnh phải có can đảm thay đổi hết lần này đến lần khác.

—

Cy: Nam chính sau khi gặp nữ chính thì là 1v1 nhe, yên tâm yên tâm (*´∀｀).

Editor: Chanh

Giới thiệu:

Sau khi đại tướng quân nôn mửa xong, liền vung chân đá mạnh vào hoàng đế.

“Ái khanh, trẫm tự mình quỳ, cẩn thận bụng…”

Một lần say rượu, Phạm tướng quân để lộ thân phận nữ nhi.

“Nếu trẫm làm nàng đau, cứ nói với trẫm.”

Hắn cúi người xuống, lau đi lau lại.

Trước long sàng, nàng quỳ xuống bất an, hoàng thượng dùng quạt xếp nâng cằm nàng lên: “Quả nhiên là không có yết hầu.”

“Ái khanh, nàng giấu trẫm thật khổ sở…”

Phạm tướng quân một khi khôi phục thân phận nữ nhi đã khiến bao nhiêu khuê nữ khóc ròng, duy chỉ có bậc cửu ngũ chí tôn là mắt đỏ hoe, cả đêm không ngủ…

Ngày hôm sau, Phạm phủ không đợi được chiếu thư tội khi quân, mà thánh chỉ ban hôn lại đột ngột đến.

Thánh chỉ vừa đọc xong, mọi người đều nói: “Hoàng thượng đây nào phải ban hôn? Rõ ràng là cầu hôn rồi!”.

Người đời nói rằng Thái tử và Thái tử phi vô cùng ân ái, nhưng ta chỉ là một trắc phi của Thái tử mà thôi. Cả hai người họ suốt ngày quấn quýt bên nhau, chàng uống trà, nàng rót nước. Chàng xử lý công vụ, nàng mài mực hầu bút. Chàng giải trí tiêu khiển, nàng cũng cùng chàng giải buồn. Người ta đồn rằng tất cả thị thiếp trong Đông cung đều ngưỡng mộ Thái tử phi Tần Vận Nùng. Thực ra chỉ có ta và người tỷ muội tốt duy nhất trong Đông cung là Hồ Lương đệ mới ngưỡng mộ nàng ấy.

Nàng nói: "Nguyệt Ảnh, ta thật ngưỡng mộ ngươi quá!".

"Nguyệt Ảnh, sao ta chẳng thể nhớ nổi Thái tử trông như thế nào nhỉ!"

"Nguyệt Ảnh, may mà trong Đông cung còn có người bầu bạn cùng ta! Nếu không ta chẳng khác nào kẻ dư thừa trong chốn này." 

Mỗi lần nghe những lời như vậy, ta đều phải lắc đầu ngán ngẩm: "Hồ Miễn Miễn! Làm người không thể quá lộ liễu như vậy chứ!"

Ta luôn dạy dỗ nàng như vậy. Ta chưa từng ngưỡng mộ ai cả, bởi Thái tử không yêu ta, ta cũng không dành tình cảm cho hắn. Huống chi, trong Đông cung tính cả ta có ba nữ nhân, một người suốt ngày bên cạnh hắn, một người suốt ngày bám lấy ta, ta cũng chẳng thiệt thòi gì. 

Hơn nữa, cả đời nữ nhân, nhất định phải có được tình yêu của nam nhân mới được coi là đáng giá sao? Những cảm nhận này ta chưa từng nói với ai. Chẳng ai hiểu được. Một tiểu thư xuất thân từ danh gia vọng tộc Nguyễn thị, đích nữ của tể tướng phủ, sinh ra là để khoác lên mình hồng trang vì vinh quang của gia tộc, là để được đặt lên nơi cao được người đời kính ngưỡng. Vậy mà ta đang làm gì đây? Tự giam mình trong sân vắng, ngoài việc vấn an tuyệt nhiên không bước chân ra khỏi cửa, chỉ sợ gặp lại người phu quân mà ta đã gửi gắm cả cuộc đời.